Ieder van ons kwam ooit aan in Brussel: als pasgeboren baby, als bezoeker, als pendelaar of als migrant uit West-Vlaanderen, Marokko of Congo. Allemaal brachten we iets met ons mee: tradities, verhalen en onze geschiedenis. Vandaag tonen wij, verenigingen van personen met een migratie-achtergrond, onze valies. De valies waar wij of onze (groot)ouders jaren geleden mee aankwamen en waarvan de inhoud vandaag evengoed deel uitmaakt van het Brusselse erfgoed.
=> 15 & 16 september 2018, 12u tot 18u in station Brussel Zuid.
Chacun d’entre nous est un jour arrivé à Bruxelles : comme nouveau-né, comme visiteur, comme navetteur ou comme migrant en provenance de la Flandre-Occidentale, du Maroc ou du Congo. Et nous avons tous emporté quelque chose dans nos bagages : des traditions, des récits ou tout simplement notre histoire. Aujourd’hui, des associations de personnes issues de l’immigration vous montrent leur valise. La valise avec laquelle elles (ou leurs grands-parents) sont arrivées ici il y a de nombreuses années. Leurs contenus font aujourd’hui partie intégrante du patrimoine bruxellois.
=> 15 & 16 septembre 12h à 18h. Gare Bruxelles-midi
